Privaatsuspoliitika

1. PÕHIMÕISTED
1.1. Ettevõte või Isikuandmete töötleja – MB Viltersus, vastavalt Leedu Vabariigi seadustele asutatud ja tegutsev osaühing, mille juriidiline isikukood on 305073343, asukoha aadress Gedimino g. 22A-14, LT-44319 Kaunas.
1.2. Klient või Andmesubjekt - füüsiline isik - Ettevõtte klient (sealhulgas veebilehe külastajad), kelle isikuandmeid kogub Ettevõte.
1.3. E-poe – Ettevõtte e-poe aadress www.pasauliosiulai.lt.
1.4. Teenused – kõik Ettevõtte pakutavad teenused.
1.5. Isikuandmed - iga teave, mis on seotud füüsilise isikuga - Andmesubjektiga, kelle identiteet on teada või võib olla otseselt või kaudselt kindlaks määratud selliste andmete abil nagu isikukood, üks või mitu isikule iseloomulikku füüsilise, füsioloogilise, psühholoogilise, majandusliku, kultuurilise või sotsiaalse iseloomuga omadust.
1.6. Isikuandmete töötlemine - iga tegevus, mis toimub isikuandmetega: kogumine, registreerimine, kogumine, säilitamine, klassifitseerimine, rühmitamine, ühendamine, muutmine (täiendamine või parandamine), esitamine, avaldamine, kasutamine, loogilised ja (või) aritmeetilised operatsioonid, otsimine, levitamine, hävitamine või muu tegevus või tegevuste kogum.
1.7. Partner – juriidiline isik, kes osutab teenuseid Ettevõttele, mis on seotud Ettevõtte tegevusega, või müüb talle kaupu, või viib läbi koos Ettevõttega ühiseid projekte, sealhulgas, kuid mitte piirduvalt, turunduskampaaniad, ühised müügikampaaniad, lojaalsusprogrammid jne, meediavahendites, veebilehtedel, Elektronpoes, jaemüügipoodides, kaubandusvõrkudes jne.
1.8. Küpsis (ingl. cookie) – väike tekstilise teabe tükk, mis luuakse automaatselt veebilehte sirvides ja salvestatakse külastaja arvutisse või muusse seadmesse.
1.9. Otsene turundus – tegevus, mis on suunatud isikutele kaupade või teenuste pakkumiseks posti, telefoni või muude otseste meetodite kaudu ning (või) nende arvamuse küsimiseks pakutavate kaupade või teenuste kohta.
1.10. Privaatsuspoliitika – tähendab seda dokumenti, mis määratleb Isikuandmete töötlemise põhimõtted ja reeglid, kasutades Elektronpoe teenuseid.
1.11. Konto – kliendi peamised andmed, et siseneda Elektronilisse poodi, mis koosneb ühest e-posti aadressist ja Paroolist.
1.12. Parool – see on Kliendi loodud ainulaadne numbrite, tähtede või numbrite ja tähtede või muude sümbolite kombinatsioon, mille sisestamisel on võimalik siseneda Elektronilisse poodi.

2. ÜLDINEDE TINGIMUSED
2.1. Klient annab Ettevõttele õiguse teostada kõiki Isikuandmete töötlemise toiminguid käesolevas Privaatsuspoliitikas sätestatud ulatuses ja eesmärkidel.
2.2. Isikuandmeid töödeldakse vastavalt Leedu Vabariigi Isikuandmete kaitse seadusele ning teistele isikuandmete töötlemist ja kaitset reguleerivatele õigusaktidele, käesolevale Privaatsuspoliitikale.
2.3. Ettevõttes Isikuandmeid töödeldakse vastavalt allpool toodud põhimõtetele:
2.3.1. Isikuandmed kogutakse määratletud ja seaduslikel eesmärkidel;
2.3..2. Isikuandmed töödeldakse täpselt, ausalt ja seaduslikult;
2.3..3. Isikuandmed on sobivad ja ainult sellises ulatuses, mis on vajalik nende kogumiseks ja edasiseks töötlemiseks;
2.3..4. Isikuandmed uuendatakse pidevalt;
2.3..5. Isikuandmed säilitatakse sellisel kujul, et Andmesubjekti identiteeti saaks tuvastada mitte kauem, kui on vajalik nende eesmärkide jaoks, milleks need andmed on kogutud ja töödeldud.
2.3..6. Kõik teave Isikuandmete kohta on konfidentsiaalne;
2.3..7. Kliendi isikuandmed ja isiklik teave ei tohi olla kasutatud ebaseaduslikel eesmärkidel.
2.4. Peetakse, et Klient, ostes Elektronilisest poest, on lugenud kehtivat redaktsiooni Privaatsuspoliitikast ja sellega nõustub. Kui Klient ei nõustu mõne Privaatsuspoliitika osaga või Privaatsuspoliitikaga, peab Klient mitte esitama tellimust ja mitte ostma kaupa Elektronilisest poest.
2.5. Privaatsuspoliitikaga saab tutvuda Elektronilises poes ja igal ajal selle välja printida. Privaatsuspoliitikat võib muuta, täiendada või uuendada Ettevõtte äranägemisel. Uus Privaatsuspoliitika redaktsioon avaldatakse Elektronilises poes.
2.6. Klient saab esitada tellimuse Elektronilises poes ilma registreerimiseta või oma Kontos registreerides Elektronilises poes.
2.7. Esmase registreerimise ajal Elektronilises kaupluses Konto kaudu peab Klient esitama oma e-posti aadressi ning välja mõtlema turvalise Parooli, samuti esitama täpsed Isikuandmed Elektronilisele kauplusele. Klient vastutab nende õigsuse eest. Konto loomisel antakse Klientidele identifitseerimiskood.
2.8. Teenuseid kasutades, samuti Elektronilises kaupluses oste tehes peab Klient alati esitama täpsed Isikuandmed Elektronilisele kauplusele ja vastutab nende õigsuse eest.
2.9. Klientil on õigus igal ajal muuta ja täiendada Isikuandmeid Konto kaudu või pöörduda veebipoe poole palvega Konto kustutada.
2.10. Klient peab mitte avaldama Parooli kolmandatele isikutele ja seda hoidma, vastasel juhul lasub kogu sellega seotud vastutus Klientil.

3. ISIKU ANDMETE KOGUMINE, KASUTAMINE, KORRIGEERIMINE JA SALVESTAMINE
3.1. Ettevõte austab iga Kliendi õigust privaatsusele. Kliendi Isikuandmed (st nimi, perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber, kauba/teenuse kohaletoimetamise aadress, vanus/sünniaasta, kauba/teenuse makseandmed (pangakonto nr, makseviis jne), ostuajalugu, samuti, kui Klient on andnud nõusoleku, vanus, sugu, sünnikuupäev, elukoht) kogutakse ja töödeldakse järgmiste eesmärkide saavutamiseks:
3.1.1. E-kaubanduse eesmärgil. Töödeldavad isikuandmed: eesnimi, perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber, kauba/teenuse kohaletoimetamise aadress, vanus/sünniaasta, IP-aadress, kauba/teenuse makseandmed. Isikuandmete, mida kasutatakse e-kaubanduse eesmärgil, säilitamise kestus on 5 (viis) aastat alates viimase sisselogimise päevast E-poes.
3.1.2. Otsese turunduse eesmärgil. Töödeldavad isikuandmed: nimi, perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress, aadress, vanus, sugu, sünnikuupäev, elukoht. Isikuandmete, mida kasutatakse otsese turunduse eesmärgil, säilitamise kestus on 5 (viis) aastat alates viimase sisselogimise päevast Elektronpoes.
3.2. Klient võib anda nõusoleku oma Isikuandmete (nime, perekonnanime, telefoninumbri, e-posti aadressi, aadressi, vanuse, soo, sünnikuupäeva, elukoha) töötlemiseks Otsese turunduse eesmärgil. Kui ta on andnud nõusoleku oma andmete töötlemiseks Otsese turunduse eesmärgil ning ka Otsese turunduse teadete saamiseks, siis kui Klient hiljem enam seda ei soovi ja teavitab sellest Ettevõtet, ei töötle Ettevõte enam tema Isikuandmeid Otsese turunduse eesmärgil ega saada Klientidele mingeid elektroonilisi uudiskirju, välja arvatud Klientide tellimusega seotud teave.
3.3. Klientil on igal ajal õigus tühistada 3.2 punktis antud nõusolek Ettevõttele Klientide Isikuandmete töötlemiseks Otsese turunduse eesmärgil, edastades selle kohta vastava teate Ettevõttele e-posti teel info@pasauliosiulai.lt ja selgelt märkides, et tühistab oma nõusoleku kasutada tema Isikuandmeid Otsese turunduse eesmärgil ning ei soovi saada mingeid Otsese turunduse teateid.
3.4. Klientil on samuti võimalus keelduda oma õiguse teostamisest, et Klient ei nõustu, et Klientide Isikuandmeid töödeldakse Otsese turunduse eesmärgil, klõpsates igas saadetavas elektronpostis olevale vastavale lingile.
3.5. Klient, kui Andmesubjekt, omab järgmisi allpool loetletud õigusi, mis on seotud Klientide Isikuandmete töötlemise protseduuridega:
3.5.1. saada Ettevõttelt teavet Kliendi Isikuandmete töötlemise kohta, tutvuda oma Isikuandmetega ja kuidas neid töödeldakse;
3.5.2. saada Ettevõttelt teavet, millistest allikatest ja millised Kliendi isikuandmed on kogutud, millisel eesmärgil neid töödeldakse, kellele andmeid antakse ja on antud vähemalt viimase 1 (ühe) aasta jooksul;
3.5.3. nõuda Klientide Isikuandmete parandamist, hävitamist või oma Isikuandmete töötlemise tegevuste peatamist, välja arvatud säilitamine, kui Isikuandmeid töödeldakse, rikkudes Eesti Vabariigi Isikuandmete kaitse seadust ja muid seaduse sätteid.
3.6. Oma õiguste teostamisel peab Klient esitama passi, isikutunnistuse või juhiluba. Ettevõte annab Andmesubjektile tasuta teavet Andmesubjekti Isikuandmete töötlemise kohta kord aastas. Klient, et teostada oma õigusi, mis on sätestatud punktis 3.5, võib pöörduda e-posti teel info@pasauliosiulai.lt. Ettevõttel on õigus korrigeerida, muuta, hävitada Isikuandmeid või peatada Isikuandmete töötlemine ainult Klient, kes pöördus, isiku tuvastamisel.
3.7. Klientide isikuandmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud järgmistes juhtudel:
3.7.1. Kui Klient on andnud nõusoleku, nagu on sätestatud käesolevas Privaatsuspoliitikas;
3.7.2. Isikuandmed edastatakse elektroonilise kaubanduse eesmärkidel Partneritele, kes osutavad Ettevõttele teenuseid, mis on seotud Ettevõtte tegevusega;
3.7.3. Eesti Vabariigi seaduste ja õigusaktide kohaselt pädevatele asutustele.
3.7.2. Elektroninės parduotuvės maksed töötlemine toimub opay.eu platvormi kaudu, mille haldaja on OPAY solutions UAB (M. K. Paco g. 4, IX sissepääs, LT-10309 Vilnius, reg. nr.: 302664558), seega teie isiklik teave, mis on vajalik makse täitmiseks ja kinnitamiseks, edastatakse OPAY solutions UAB-le.
3.8. Klient on teadlik oma õigusest mitte nõustuda, et tema Isikuandmeid töödeldakse Otsese turunduse eesmärgil, st. Klient on õigustatud väljendama oma vastuseisu kohe või hiljem.
3.9. Klient nõustub, et tema Isikuandmed edastatakse Partneritele Klientide tellimuse täitmisel, mis on esitatud Elektronilises kaupluses, samuti Ettevõttele teenuste osutamisel Klientidele, samuti Ettevõtte Partneritele, nagu on sätestatud punktis 3.7.
3.10. Kui Klient ei nõustu Privaatsuspoliitikaga, ei saa Klient kasutada Elektronilise poe teenuseid.
3.11. Ettevõte rakendab organisatsioonilisi ja tehnilisi meetmeid, et kaitsta Isikuandmeid juhusliku või ebaseadusliku hävitamise, muutmise, avalikustamise ning ka igasuguse muu ebaseadusliku töötlemise eest.
3.12. Klient nõustub, et juhtudel, kui see on vajalik pädevate asutuste korralduste kohaselt ja/või Klientide Isikuandmeid on võimalikult kasutatud ebaseadusliku tegevuse teostamiseks, või on põhjendatud kahtlusi isikutuvastuse varguse osas, mille tõttu pädevad õiguskaitseasutused viivad läbi eeluurimist, või on muid seaduslikke aluseid või eesmärke, siis tema Isikuandmeid hoitakse Ettevõtte serverites kauem, kui on sätestatud käesolevas Privaatsuspoliitikas.
3.13. Saades Andmesubjekti korralduse või küsimuse, mis on seotud Isikuandmete töötlemisega, Ettevõte esitab Kliendile vastuse, rahuldades taotluse/käsu või põhjendatult keeldudes seda tegemast, hiljemalt 30 (kolmekümne) kalendripäeva jooksul alates Andmesubjekti pöördumise kuupäevast. Kui Andmesubjekt soovib, peab vastus olema esitatud kirjalikult.
3.14. Selleks, et Elektronilises poes saaks Ettevõte pakkuda Klientidele täisväärtuslikke teenuseid, salvestatakse Klientide nõusolekul Klientide arvutisse (seadmestikku) teave Küpsised (ingl. cookies), mida kasutatakse Klientide, kui varasemate Elektronilise poe kasutajate, tuvastamiseks, kogudes Elektronilise poe külastatavuse statistikat, teavet ostukorvi kohta. Klient saab igal ajal vaadata, millised Küpsised on salvestatud, ja saab kustutada osa või kõik salvestatud Küpsised.
3.15. Kui soovite rohkem teada saada küpsistest, näiteks kuidas neid hallata või kustutada, võite külastada www.allaboutcookies.org.

4. MUUD TINGIMUSED
4.1. Ettevõttel on õigus muuta, täiendada „Privaatsuspoliitikat“ täielikult või osaliselt. Privaatsuspoliitika täiendused või muudatused jõustuvad nende avaldamise päevast.
4.2. Kui teil on küsimusi, võtke ühendust järgmiste kontaktidega: info@pasauliosiulai.lt.